-
1 регулятор нагрузки
-
2 регулятор нагрузки
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > регулятор нагрузки
-
3 регулятор нагрузки
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > регулятор нагрузки
-
4 регулятор нагрузки
Belastungsregler, Lastregler -
5 автоматический регулятор нагрузки
adjshipb. automatischer LastreglerУниверсальный русско-немецкий словарь > автоматический регулятор нагрузки
-
6 регулятор
(м)Regler (m);регулятор расхода — Abflussregler (m), Durchflussregler (m); Durchflussmengenregler (m);
шлюз-регулятор — Einlassschleuse (f);
регулятор давления, напора — Druckregler (m);
пружинный регулятор — Federregler (m);
регулятор подачи — Beschickungsregler (m); Aufgaberegler (m);
котельный регулятор — Kesselregler (m);
масляный регулятор — Öldruckregler (m);
регулятор производительности насоса — Pumpenregler (m), Pumpenregulator (m);
регулятор питателя — Speiseregler (m);
регулятор струи — Strahlregler (m);
регулятор сопла — Strahlrohrregler (m);
регулятор турбины — Turbinenregler (m);
регулятор уровня — Niveauregler (m);
регулятор уровня воды — Wasserspiegelregler (m); Wasserstansdregler (m);
регулятор степени заполнения — (F)üllgradgrenzschalter (m); (F)üllgradregler (m);
регулятор притока — Zuflussregler (m); Zulaufregler (m)
-
7 регулятор
регулятор м. Kettenüberträger m; Regelapparat m; Regelgerät n; Regelinstrument n; Regelorgan n; Regelungsvorrichtung f; Regelvorrichtung f; Regelwerk n; Regler m; Regulator m; текст. Schaltwerk n; regelndes Flotationsmittel nрегулятор м. возбуждения эл. Feldregler m; Feldsteller m; Magnetfeldregler m; Magnetregler m; Nebenschlußsteller mрегулятор м. натяжения полосы ж. (привода размоточно-намоточных устройств) мет. Zugspannungsregler mрегулятор м. непрямого действия Regler m mit Hilfsenergie; indirekt wirkender Regler m; indirektwirkender Regler mрегулятор м. прерывистого действия diskontinuierlicher Regler m; unstetig arbeitender Regler m; unstetiger Regler mрегулятор м. прямого действия Regler m ohne Hilfsenergie; direkt wirkender Regler m; direktwirkender Regler mрегулятор м. расхода Durchflußmengenregler m; Durchflußregler m; Mengenbegrenzer m; Mengenregler m; Stromregelventil n; гидравл. Stromregler mрегулятор м. с воздействием по производной D-Regler m; Differentialregelwerk n; Differentialregler m; Regler m mit Vorhaltрегулятор м. тембра Klangblende f; Klangfarbenregler m; Klangfärber m; Klangfärberegier m; Klangregier m; Klangregister n; Klangregler m; Tonblende fрегулятор м. тормозного нажатия, зависимый от скорости движения geschwindigkeitsabhängiger Bremsdruckregler mрегулятор м. тормозного нажатия, зависимый от трения reibungsabhängiger Bremsdruckregler m -
8 регулятор частоты вращения двигателя
регулятор м частоты вращения двигателя устройство, автоматически поддерживающее заданную частоту вращения двигателя при изменении его нагрузкиРусско-немецкий словарь по энергетике > регулятор частоты вращения двигателя
-
9 регулятор активной нагрузки
nelectr. WirklastreglerУниверсальный русско-немецкий словарь > регулятор активной нагрузки
-
10 регулятор выравнивания нагрузки
nelectr. GleichlastreglerУниверсальный русско-немецкий словарь > регулятор выравнивания нагрузки
-
11 регулятор равномерного распределения нагрузки
nelectr. GleichlastreglerУниверсальный русско-немецкий словарь > регулятор равномерного распределения нагрузки
-
12 регулятор равномерности нагрузки
nautom. ArbeitsreglerУниверсальный русско-немецкий словарь > регулятор равномерности нагрузки
-
13 регулятор реактивной нагрузки
nelectr. BlindlastreglerУниверсальный русско-немецкий словарь > регулятор реактивной нагрузки
-
14 регулятор тормозного усилия, автоматически действующий в функции нагрузки
Универсальный русско-немецкий словарь > регулятор тормозного усилия, автоматически действующий в функции нагрузки
-
15 регулятор тормозного усилия, действующий в функции нагрузки
nУниверсальный русско-немецкий словарь > регулятор тормозного усилия, действующий в функции нагрузки
-
16 регулятор тормозных сил, действующий в зависимости от нагрузки автомобиля
Универсальный русско-немецкий словарь > регулятор тормозных сил, действующий в зависимости от нагрузки автомобиля
-
17 центробежный регулятор
регулятор м, центробежный регулятор для поддержания частоты вращения машины независимо от нагрузки или мощности, действующий с помощью центробежной силы вращающихся грузов, уравновешиваемых пружинамиРусско-немецкий словарь по энергетике > центробежный регулятор
-
18 клапан-регулятор
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > клапан-регулятор
-
19 автоматический регулятор тормозных сил
adjauto. ALB-Bremskraftregler (в функции нагрузки), ALB-Gerät (в функции нагрузки), automatischer BremskraftreglerУниверсальный русско-немецкий словарь > автоматический регулятор тормозных сил
-
20 клапан-регулятор дорожного просвета
Универсальный русско-немецкий словарь > клапан-регулятор дорожного просвета
См. также в других словарях:
регулятор нагрузки — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN load governorload regulatorload adjusterLA … Справочник технического переводчика
регулятор нагрузки — apkrovos reguliatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. load regulator vok. Belastungsregler, m; Lastregler, m rus. регулятор нагрузки, m pranc. régulateur de charge, m … Automatikos terminų žodynas
регулятор нагрузки (на буровое долото) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN weight controller … Справочник технического переводчика
потребитель-регулятор нагрузки — Потребитель электрической энергии или тепла, режим работы которого предусматривает возможность ограничения электропотребления или теплопотребления в часы максимума для выравнивания графика нагрузки энергетической системы или электростанции и… … Справочник технического переводчика
Потребитель-регулятор нагрузки — 22. Потребитель регулятор нагрузки Потребитель регулятор E. Controllable load F. Charge modulable Потребитель электрической энергии или тепла, режим работы которого предусматривает возможность ограничения электропотребления или теплопотребления в … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
потребитель-регулятор (нагрузки) — 75 потребитель регулятор (нагрузки): Потребитель электрической энергии или тепловой энергии, режим работы которого предусматривает возможность ограничения электропотребления или теплопотребления в часы максимума для выравнивания графика нагрузки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
автоматический регулятор нагрузки на долото — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN automatic weight controller … Справочник технического переводчика
главный регулятор нагрузки углеразмольной мельницы на ТЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pulverized master … Справочник технического переводчика
Регулятор давления газа — Регулятор давления разновидность регулирующей арматуры, автоматически действующее автономное устройство, служaщее для поддержания постоянного давления газа в трубопроводе. При регулировании давления происходит снижение начального высокого… … Википедия
Регулятор мощности — Регулятор мощности: Диммер регулятор электрической мощности нагрузки, как правило включаемый последовательно с ней. Обычно используется для регулировки яркости свечения ламп накаливания или галогенных ламп. Тиристорный регулятор мощности… … Википедия
регулятор распределения нагрузки — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN load balancing regulator … Справочник технического переводчика